人间四月天,是春天,也是结连理的好时候。“新婚快乐”、“永结同心”,或者婚礼上大段大段的致辞,虽是热闹吉利,但随风而逝的话语显然不足隽永难忘……以前有个词,叫“一纸婚书”,可以叫做那时候的结婚证吧。上头是红纸黑字、一笔一画、正直直正的新人祝福……
丨盛行版丨
以前的婚书上是有祝福语的,而流传最广的要数下面这段祝福语:
两姓联姻,一堂缔约,良缘永结,匹配同称。看此日桃花灼灼,宜室宜家,卜他年瓜瓞绵绵,尔昌尔炽。谨以白头之约,书向鸿笺,好将红叶之盟,载明鸳谱。此证。
上面这段话如诗如画地描述了一双佳人新婚当日的怡然景象——婚堂外的株株桃树纷纭睁开笑眼,粉簇的花团彷佛要燃烧起来一样平常,灼烫民气。相信这繁茂的景象预示着来日的子孙满堂、家族茂盛。新人都愿白头偕老,因此签订婚书,像是红叶题诗一样平常留下华彩的妙笔。
实在,那繁盛的桃花便是出嫁的宜家女子,绵延的瓜果便是婚后的子孙满堂。
丨裸婚版丨
这几年来,裸婚逐渐兴起。实在,早是陶行知夫妇“玩剩下”的了。处于抗战期间的1939年,陶氏夫妇的婚事统统从简。吴树琴自己动笔,写下了一份兼俏皮与真情于一体的《结婚通知布告》:
前世有缘,无法奈何。我也爱他,他也爱我。传授教化相长,如切如磋。好来好往,朝朝暮暮。万里长征,好事多磨。苦中有甜,彼唱此和。国难当头,理宜节约。替代钻戒,赤心一颗。不要媒公,不要牙婆。两相宁愿,终生互助。主不宴客,客不恭贺。敬告亲友,大家呵呵。
这份通知布告显然是一份“裸婚宣言”嘛!
自两人之间的心意相通开始讲起,从好事多磨到终成家眷,一起走来有苦有乐。受了一道“委曲”的吴树琴为国为家、舍弃钻戒,更省去了摆婚宴这一形式。在陶夫人的眼里,赤心最主要!
愉快最主要!
“呵呵”最主要!
陶行知面对爱妻的“裸婚宣言”,也是赶紧剖出“赤心一颗”,提笔写了一封《结婚歌》:
天也欢畅,地也欢畅,人也欢畅,欢畅你碰着了我,我碰着了你,当时是你心里有了一个我,我心里有了一个你,从今后是朝朝暮暮在一起,地久天长同心比翼,相敬相爱相扶持,有时发点脾气,也要规劝勉励,在事情中学习,在做事上努力,追求真理,抗战到底,为着大我,忘怀小己……
陶爷爷能从“比翼连枝当日愿”一贯写到发脾气也要好好规劝,真是心思严密呀!
原来陶行知除了能讨得小孩子们的欢畅,情绪还是如此细腻。婚后的二人避居到一个旧堡垒中,自己下田种菜,过得极其甜蜜,他们的信诺,他们做到了。
丨其他版丨
除此之外,还有其他几款祝福语较为盛行:
礼同掌判,合二姓以嘉姻,诗咏宜家,敦百年之静好,此证!
喜今日赤绳系定,珠联璧合。卜他年白头永偕,桂馥兰馨。此证!
从兹缔结良缘,订成佳偶,赤绳早系,白首永偕,花好月圆,欣燕尔之,将泳海枯石烂,指鸳侣而先盟,谨订此约。
喜今日嘉礼初成,良缘遂缔。诗咏关雎,雅歌麟趾。瑞叶五世其昌,祥开二南之化。同心同德,宜室宜家。相敬如宾,永谐鱼水之欢。互助精诚,共盟鸳鸯之誓。此证!
我们从中可以看出浩瀚美好的婚礼场景。月下老人在新人系上的那根无形红绳,自成亲之日顾虑彼此;新婚燕尔,如鱼得水地彼此领悟,熟习却不失落礼仪、携手前行。如果“压缩”一下,可能是这样:
“嘉年目前,百岁静好。一线牵红,鱼水成盟。举案齐眉,卿言为伊。”
读了这么多古人的祝福语,我不禁想:
本日的我们也完备可以这么“玩”的。民政局里,用糖果和笑脸换回来的结婚证是“官方制订”的!
珍藏它的同时,我们也完备可以自己动手制作一款专属的结婚证!
不过话说回来,红笺之上写什么实在也没那么主要,主要的是,愿得一民气,白首不相离……
笔墨丨童子昂
编辑丨童子昂
图片丨来源于网络
内容来源于景致创造官:faxianguan1130
转载请注明:片头模版 » 娶亲证他们把婚书写成了情书